译文
吴云寒冻,鸿燕号苦。
你乘坐的(de)船还没有返回,你的消息还远在海云边。
闺房屏障曲折迂回,掩映深幽,那就是(shi)我醉宿花丛之所在。现在要是能再有像当年那样的遇合,我就是到白头也一定不会想回来(lai)。
这和如今的某些人一样,佞臣贼子陷害忠良。
居延城外(wai)胡人正在狩猎,白草连天大火漫天燃烧。
嗷(ao)嗷待哺的《空城雀》李白 古诗,生计是多么的戚促啊!本与鹪(jiao)鹩为群,不随凤凰之类逐飞。提携、哺育着四只雏鸟,饮乳常常不足。吃人间的秕糠的时候,常常畏惧乌鸢来抢逐。以涉太行险为耻,羞于相随着覆车粟而飞往食之。天命自有定数,安守着自己的职分,不得不屡屡断绝自己这小小的欲望。
我们俩同是天涯沦落的可悲人;今日相逢何必问是否曾经相识!
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
只有用当年的信物表达我的深情,钿盒金钗你带去给君王做纪念。
惭愧呀我空有耳朵一双,对音乐太外行不懂欣赏。
想你清贫自守发奋读书,如今头发已白了罢,隔着充满瘴气的山溪,猿猴哀鸣攀援深林里的青藤。
翔鸟鸣北林。飞翔盘旋着的鸟在北林鸣叫。
注释
(61)祝融:火神之名。衡:车辕头上的横木。还衡,回车。
⑸西山:南昌名胜,一名南昌山、厌原山、洪崖山。
行客:行人,出外作客之人,游人。《南史·夷貊传下》文身国:“土俗欢乐,物丰而贱,行客不赍粮。”唐李顾《题綦毋校书别业》诗:“行客暮帆远,主人庭树秋。”《花间集》卷十李珣《巫山一段云》:“啼猿何必近孤舟,行客自多愁。”
⑶夜深花睡去:暗引唐玄宗赞杨贵妃“《海棠》苏轼 古诗睡未足耳”的典故。史载,昔明皇召贵妃同宴,而妃宿酒未醒,帝曰:“《海棠》苏轼 古诗睡未足也。”
⑼“江南”句:指南北远离,两地相思。